Fogadd szeretettel az Íróktól íróknak sorozat második részét - ezúttal a nagyszerű Gabriel García Márquez-től!
Szereted? Nekem visszatérő kedvencem volt különböző életszakaszokban, tizenhét-tizennyolc évesen imádtam a Száz év magányt, később, a húszas éveim elején úgy gondoltam, jobb regényt aligha lehet írni A pátriárka alkonyánál...
Nagyon klassz dolgokat mondd, nézd!
Nagyon klassz dolgokat mondd, nézd!
1.) ÍRJ ARRÓL, AMIT ISMERSZ!
„Ha egy kezdő írónak kellene tanácsot adnom, azt mondanám, írjon olyasmiről, ami vele történt. Mindig könnyű kiszúrni, hogy olyasmiről ír-e valaki, amit átélt, vagy csak olvasott, hallott róla. Pablo Nerudának van egy verssora: „Istennek hála, éneklés közben nem gondolkodom”- ami számomra a megélés fontosságáról szól.
Mindig megdöbbent, hogy a legtöbb méltatás a műveimmel kapcsolatban azt emeli ki, hogy a munkám fő forrása a képzelet, miközben az igazság az, hogy soha nem írtam le egyetlen sort sem, melynek ne lenne valamilyen valóságos alapja.”
2.) HASZNÁLD AZ INSPIRÁCIÓ ÉS AZ INTUÍCIÓ EREJÉT!
„Találd meg, ami igazán érdekel és írj arról! Egyszerű, de ez fog előre vinni íróként leginkább. A másik az intuíció, amikor olyan dolgokról is meg tudod állapítani a valóságtartalmukat, melyekről nincs ismereted.”
3.) MERÍTS A GYEREKKORODBÓL!
„Rájöttem, hogy minden gyermekkori élményem irodalmi értékkel bírt… azok is, amikre csak sokkal később lettem tudatos.”
4.) TEREMTS CSODÁT!
„Írói stílusom szempontjából a legtöbbet nagyanyámtól tanultam, aki olyan dolgokat mesélt, melyek természetfelettinek és fantasztikusnak tűntek, ő mégis teljes természetességgel adta elő őket.”
5.) VÁLJ ÚJSÁGÍRÓVÁ!
„Az újságírás és az újságírói szemlélet rengeteget segített: a fikciómat közelebb hozta a realitáshoz.”
 |
Kitalálod, miért a sárga rózsa? :) A Facebook-oldalunkon játszottunk, de a bejegyzés végén is megírom! |
6.) HITESD EL!
„Az újságírásban egyetlen hamisnak bizonyuló tény aláássa az egész munkát. Ezzel szemben a szépirodalomban egyetlen egy tény legitimálja a munkát!
Az író elkötelezettségén múlik, hogy ezt mire használja. Gyakorlatilag bármit elhitethet az olvasóval.”
7.) BONTSD LE A KORLÁTOKAT!
„Nem hiszek a szokásos mítoszban, hogy az írónak éhesnek és nyomorultnak kell lennie!”
8.) TALÁLD MEG AZ ELSŐ MONDATOT!
„Rengeteg időt töltöttem az első mondatok kitalálásával. Ha a felütés megvan, szinte minden megy magától! Ez definiálja a témád, a stílusod, a hangvételed.
9.) HAGYD, HOGY AZ ÉLET MEGIHLESSEN!
„Az élet maga az alkotás legfőbb forrása! Az álmok csak egészen kis szerepet játszanak benne.”
Gabriel García Márquez 1927-2014
Felhasznált források:
Paris Review, Cultura Colectiva The Write Practice
Fordítás és összeállítás: Nalika
...és a kép alatti kérdésre a megfejtés:
García Márquez kedvenc virága a sárga rózsa volt, a zakója gomblyukába is tűzte sokszor. Az életteli, élénk sárga szín is afféle kedvence volt, ami többször előkerül a regényeiben, a Száz év magányban például az egyik szereplőt folyton sárga pillangók kísérik.
García Márquez halálakor a ravatalát rengeteg sárga rózsával díszítették és sokan egy szál sárga rózsával tisztelegtek előtte.
**
Hogy ne maradj le semmiről: két-háromheti hírlevelemre itt iratkozhatsz fel!
Szeretettel várlak a Felszabadító Kreatív írás kurzusokon!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése