2in1 „hajónaplót” nyitottam a blogon, az egyik a befogadásé, avagy az (ön)reflektív műélvezeté, a másik az alkotói folyamatom jelen-pillanataié. Kövesd, ha van kedved, és oszd meg Te is, mit csinálsz! Jöhet honlap, blog, Fb, IG oldal linkje is, vagy szöveges megosztás, kíváncsian fogadom. Megírhatod hozzászólásban akár itt, akár a Facebook oldalaink vagy a zárt csoportunk bejegyzéseinél!
Január
Foglalkoztat, a Csendvirágok kötet új formába öntése, mert nem vagyok egészen elégedett a kiadóval. Azért nagyon nagy öröm, hogy elkészült a könyv és hogy szeretitek! Karácsony környékén teljesen elfogyott nálam és az Underground-nál is, de már újra lehet rendelni. Csodás visszajelzéseket kaptam az ünnepek alatt és után.
A Zöld lánghoz új és „régi-új” darabok születtek. A Szabadság című vers például két év után előkerült a fiókból; egyik reggel eszembe jutott és meglepetésemre az utolsó két sor átíródásával egészen más színezetet öltött. Az új kép - „kinyújtott kezemben” - annyira sokat dob rajta! (Most nem a fotó-illusztrációra, hanem a költői képre gondolok.) Ezen flesselgettem hosszú percekig, mennyire kifejező ez számomra: van, hogy úgy jelenik meg a felszabadulás, ha elengeded, amihez ragaszkodtál, s van, hogy ki kell nyújtanod a kezed valamiért. De a szitu végülis ugyanaz: a leginkább jó nyitottan tartani. :)
Az Ellenszer címet kapta és szintén átíródott a korábbi Találó(s) kérdés, azt hiszem a mostani, pandémiás idők ihletésére is. Többször volt, hogy túltelítődtem a hatásokkal, főleg az online tér zsizsegésével, a negatív spirálba húzó hírekkel. Jó emlékeztető, hogyan érdemes figyelni.
Januárban rengetegen voltatok a kurzusokon és sokat konzultáltunk. De igyekszem már úgy csinálni, hogy mások támogatása ne menjen a saját alkotómunkám és időm rovására. Szép dolog az egyensúly. :)
Levettem Az Egység meséi hanganyagokat, mert meghallgattunk mostanában pár profi hangoskönyvet (például Szilágyi Tibor Bulgakov-felolvasását), és irtóra elszégyelltem magam. :D Tényleg, ez egy külön műfaj, maradok ilyen tekintetben a kaptafánál. Viszont az egész sorozat gyönyörű most így a blogon (és a Pinteresten is), nagyon elégedett vagyok vele minden szempontból.
Ezek a borítók. 💗
Természetesen az tud még emelni nagyon sokat, amikor olvassátok és visszajeleztek, legutóbb az Újjászületés és a Négy nővér kapcsán is kaptam ilyeneket, és annyira jó volt! Hálás vagyok, hogy így elmélyedtek bennük, hogy belakjátok ezeket a szövegeket, akár többször elolvasva is!
A hónapban többet olvastam angolul és fordítottam is, Dawna Markova versét például.
Február
Új négysoros a Zöld lángba: az Önbecsülés most az egyik kedvencem! És olyan jó érzés volt leírni, hogy „akarom”! :) Erről is elmélkedtem picit, hogy míg például az Élethivatás kurzuson – melyről a Felszabadítóhoz hasonlóan fantasztikusan jó visszajelzéseket kaptam Tőletek – az merült fel többeteknél, hogy a görcsös akarást sikerült elengedni és ráérezni az áramlásra, addig az is lehet ám egy nagy előrelépés, hogy (újra) merjen akarni az ember.
A Zöld láng nagyon inspirál. Ciklus lesz vagy kötet? Még nem tudom. Mindenesetre van bennem egy formabontó formai ötlet :), ami Io ihletésére jött… nem akarom még lelőni, hátha tényleg megvalósul. Egyelőre olyan nagyon lazán vagyok az egésszel. Érzem, hogy valami össze fog állni, de erre bőven van még idő; nem kapkodok.
Apropó, idő! Ezt 9 éve írtam, de ma is el lehet meditálgatni rajta. :)
Megint nagy kedvvel fordítok. Egyelőre Fb-re került fel Ingrid Goff-Maidoff Gyémánt című verse és az egyik kedvenc, egyszer már lefordított, de most újra elővett Rúmí-versem. Az utolsó sort csiszoltam hosszan, mert hát nagyon más, hogy csak „friss hajtások fakadnak” (régi verzió) vagy „új magokból” történik mindez. A new seeds szókapcsolat fontossága a(z angolra fordított) eredetiben most világlott fel. Tényleg minden nap (minden pillanatban) új mag-unkat kell formába öntenünk, az éberség friss és jelenvaló, nem régi kondíciók gondozása, nyesegetése. (Persze annak is lehet létjogosultsága, de ez itt másról szól.)
Végül, de nem utolsó sorban megcsináltam a Csendvirágok könyv és a Felébredés könyv részleteinek feltöltését beleolvasható formában – hú, ez valamiért egy nagyobb technikai bravúrnak bizonyult, de most már tudok pdf-et vágni. :D Hurrá, hurrá, remek lett így! Úgyhogy a kötetben szereplő versek már nincsenek fenn másként a blogon, csak ebben a kis válogatásban. Remélem, sokan rátaláltok a kötetre és szeretni fogjátok!
Sokan jöttetek hozzám Facebook-on a Várakozás című, 4 éve született, de újra megosztott rövid prózám nyomán. Van valami mágikus ebben a szövegben, nekem is sokat adott az újraolvasása.
Ó, és február 20-án volt 4 éve, hogy elindítottam a Csendvirágok blogot! Picit nézegettem a tavalyi kérdőívet, meg a Vélemények rovatot - mennyi mindent kaptam én is ez alatt az idő alatt!
S hát a kurzusokkal is bőven foglalkoztam februárban (Bőségtudat volt és a Történetek megy még), remek verseket, rövid novellákat és karcolatokat olvashattam Tőletek, és örömmel bábáskodtam az alkotói kibontakozásotokhoz. Annyira jó látni a lelkesedést és a kitartást rajtatok! Mindkettő kell. Írtam több bejegyzést az Alkotósarokba, pályázatajánlót, írástechnikai cikket és ezeket az új naplókat is. De most már annyira „metába” fordulunk, hogy be is fejezem lassan. :D
Jól indult az év, sokkal több öröm és lehetőség van, mint gondolhatnánk, csak nem mindegy hová – és hogyan – figyelünk! ;)
© Csendvirágok - https://www.csendviragok.hu
Szerző: N'alika (Kupai Eszter)
Minden jog fenntartva! A szöveg a szerző szellemi tulajdona. A blogbejegyzés belinkelésével szabadon megoszthatók, más módon felhasználni őket tilos!